_________________________________Mjoke_________________________________
لا تضن انت منسی/انت اغلی من نفسی
انته بالگلب محفوظ/مثل آیه الکرسی
فکر نکن فراموش شدی/تو از جونم باارزش تری
تو تو قلب من محفوظی/مثل ایه الکرسی
_________________________________Mjoke_________________________________
وین البخت یفلان واتگلی مبخوت!گمت اشتغل دفان ،شو محد ایموت:((((
کدوم شانس فلانی!که به من میگی خوش شانس!رفتم تو کار کفن و دفن هیشکی نمیمیره:(((
هه...(این نبود خودم اذافش کردم خندم گرف خوب!!!)
_________________________________Mjoke_________________________________
انه ما بچانی دهری/ آنه من حبک بچیت
چان مگفول باب گلبی/ وانته من یا باب اجیت؟
زمونه اشک منو در نیاورد/واسه عشق تو بود که گریه کردم
در قلب من قفل بود/تو از کدوم در اومدی تو؟
_________________________________Mjoke_________________________________
لو تغیب انغام حسک/لو تطول ایام بعدک
لا تضن انساک لحظه/ولا یقل مقدار حبک
اگه آهنگ صدات نباشه/اگه روزای نبودنت طولانی شه
فکرشم نکن که یه لحظه فراموشت کنم/یا از عشقم بهت کم شه
_________________________________Mjoke_________________________________
سئلت الگلب منهو اعلی من الروح؟/گلی اکتب رساله وشوف وین اتروح!!
از دل پرسیدم کی از جون بالاتره؟/گفت یه اس بنویس ببین کجا میره!!
_________________________________Mjoke_________________________________
یه محبوب العشگ موکلمه تنگال/ولا کلمت احبک سهله عدنه
های ناس حبهه بس بل اوجوه /واحنه بل گلب خضر عشگنه
دوست داشتنی من!عشق گفتنی نیست /وگفتن دوستت دارم برام راحت نیست
این مردم دوست داشتنشون فقط تو ظاهره/ولی عشق من تو دلم جوونه زده
_________________________________Mjoke_________________________________
لو الگلب ینساکللسوگ اجیبه/اکتب علیه للبیع.خاین حبیبه
اگه دلم فراموشت کرد میبرمش بازار روش مینویسم برای فروش!به عشقش خیانت کرده
_________________________________Mjoke_________________________________
رفرفت مثل الطیر روحی علی فرگاک/لا اگدر اوصل لیک لا اگدر انساک دلم در
نبودت مثل پرنده بال بال میزنه(بی تابی میکنه)/نه میتونم بهت برسم نه
میتونم فراموشت کنم
_________________________________Mjoke_________________________________
روحی ابسواد اللیل تنشدنی عنک/گتلهه راح انسا.گالتلی فنک...
دلم تو تاریکی شب سراغ تو رو ازم گرفت/بهش گفتم میخوام فراموشش کنم.گفت: اگه میتونی این کارو بکن.
_________________________________Mjoke_________________________________
شنهو السبب یهوای ماکو رسایلانته علی مختاض لو عل موبایل؟(دلیل چیست ای دوست خبری از پیام نیست تو بامن قهری یا با موبایل؟)
_________________________________Mjoke_________________________________
ماظل فلس بالجیب واتصل بیکم ولافرس یم الباب وارکب وجیکم(نه پولی درجیب
مانده است تا باشما تماس بگیرم ونه اسبی در کنار در هست که سوارش بشم
وبسویتان بیایم)
_________________________________Mjoke_________________________________
كل عمري صافي اوياك زمزم تراني@و اذا فكرت يوم انساك ميت عساني.
ترجمه:
تمام عمرم باهات مثل زمزم زلال بودم@انشائ الله بميرم اگر روزي برسه كه اگر فكر فراموشت كردنت بكنم.
_________________________________Mjoke_________________________________
ترکت القلم من بعدک والکتاب
او گلبی من العشگ صدگ ولک تاب
وحق العرش والقبله ولکتاب
اذکرک کل صباح و کل مسیه
ترجمه:
بعد ازتو کتاب وقلم وترک کردم
ودلم از عشق دیگه توبه کرده
و قسم به اسمان و قبله و کتاب اسمانی
یادت میکنم در تمام اوقات روز
_________________________________Mjoke_________________________________
لو دریت اشگد احبک چان دمعاتک تسیل
چان گلبک حن علیه وداس فوق المستحیل.
ترجمه:
اگر میدونستی چقدر دوست دارم اشک از چشات جاری می شد
و دلت واسم با اشتیاق می زد و ناممکنها را رد می کرد
_________________________________Mjoke_________________________________
امس شفتک طفتنی ابحلم نص الیل و گلت للناس شفته وگلی اشلونک
غیر اتورطت من گلت شفته الیوم ضل یاهو الیکضنی ایگلی خیعونک
ترجمه:
دیروز تو خواب دیدمت وبه مردم گفتم دیدمت
و تو گرفتاری افتادم هرکی من میدید می گفت خوش بحالت که دیدیش
_________________________________Mjoke_________________________________
_________________________________Mjoke_________________________________
_________________________________Mjoke_________________________________
منبع :
http://mjoke.rozblog.com]]>
نظرات شما عزیزان:
